WOPs: Hermanamientos entre operadores que tienen conocimientos y experiencias para compartir y operadores que necesitan apoyo.
WOP AySA - ASSA
AGUA Y SANEAMIENTOS ARGENTINOS - AySA (ARGENTINA)
AGUAS SANTAFESINAS - ASSA (ARGENTINA)
Fecha de firma: 3 de julio de 2023
Objetivo: Medición
El objetivo principal de este hermanamiento coordinado con apoyo del COFES, plataforma WOP Argenntina, es el intercambio de experiencias relativas al laboratorio de calibración de medidores y de estudios del parque medido, teniendo en cuenta el proyecto de actualización del banco de medidores y sus procedimientos de medición que tiene en este momento ASSA.
Memorando de Entendimiento:
Informes:
__________________________________________________________
WOP ALN - AGUAPEN
AGUAS DE LIMA NORTE - ALN (PERU)
EMPRESA PUBLICA MUNICIPAL MANCOMUNADA DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO SANITARIO Y PLUVIAL Y DEPURACION Y APROVECHAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES SANEAMIENTO - AGUAPEN (ECUADOR)
Fecha de firma: 12 de junio de 2023
Objetivo: Gestión del Agua No Contabilizada
El objetivo de este WOP es el intercambio de buenas prácticas relacionadas con la implementación de herramientas de bajo costo para la reducción del ANC, enfocado particularmente en: actualización de catastro de clientes y redes, sectorización y diseño e implementación de formatos para la actualización de datos.
Memorando de Entendimiento:
Informes:
__________________________________________________________
WOP AySA - OSSE
AGUA Y SANEAMIENTOS ARGENTINOS - AySA (ARGENTINA)
OBRAS SANITARIAS SOCIEDAD DEL ESTADO - OSSE (ARGENTINA)
Fecha de firma: 7 de junio de 2023
Objetivo: Gestión del Agua No Contabilizada
Este intercambio, coordinado con apoyo del COFES, plataforma WOP Argentina, tiene por objetivo que integrantes de la Gerencia de Obras de OSSE puedan adquirir experiencia y conocimiento en los siguientes aspectos que hacen a la gestión del ANC: modelización de redes de agua, gestión eficiente del servicio de agua, gestión de presiones y caudales en la red, experiencias de funcionamiento.
Memorando de Entendimiento:
Informes:
______________________________________________________________________________________________
![]()
WOP SAPAS La Piedad - Aguas de Puerto Cortes y Aguas de Siguatepeque
Sistema de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento de La Piedad (México)
Aguas de Puerto Cortes (Honduras)
Aguas de Siguatepeque (Honduras)
Fecha de firma: 22 de diciembre de 2022
Objetivo: Mejorar la Gestión comercial
El objetivo de este hermanamiento es que los dos beneficiarios (Aguas de Puerto Cortes y Aguas de Siguatepeque) logren incorporar buenas prácticas en materia de gestión comercial que contribuyan a alcanzar la sostenibilidad, técnica, administrativa y financiera; mejorar el flujo de efectivo; disminuir las cuentas por cobrar; fortalecer la georreferenciación de usuarios para apoyar la toma de decisiones.
Memorando de Entendimiento:
Informes:
__________________________________________________________
WOP EPMAPS Agua de Quito - AyA
EPMAPS Agua de Quito (Ecuador)
INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS - AyA (Costa Rica)
Fecha de firma: 29 de noviembre de 2022
Objetivo: Modelo de Negocio
El objetivo del hermanamiento es desarrollar un intercambio a nivel gerencial y técnico que le permita a AyA obtener un panorama claro de lecciones aprendidas en el proceso de transformación de EPMAPS a partir de la inclusión del estándar Aquarating como estrategia para incorporar acciones de mejora orientadas a las áreas del negocio.
Memorando de Entendimiento:
Informe:
__________________________________________________________
WOP EPM - Aguas Cordobesas
EMPRESAS PUBLICAS DE MEDELLIN - EPM (Colombia)
AGUAS CORDOBESAS (Argentina)
Fecha de firma: 28 de julio de 2022
Objetivo: Utilización del ultrasonido en la potabilización de agua con fitoplancton
El objetivo del hermanamiento es intercambiar experiencias en materia de utilización de la técnica de ultrasonido en el cuerpo de la fuente de agua, observando el resultado obtenido en el traslado a planta, aprovechando el conocimiento de EPM en el uso de boyas a lo largo del tiempo.
Memorando de Entendimiento:
Informes:
__________________________________________________________
WOP Sabesp - AySA
COMPANHIA DE SANEAMENTO BASICO DO ESTADO DE SAO PAULO - Sabesp (Brasil)
AGUA y SANEAMIENTOS ARGENTINOS - AySA (Argentina)
Fecha de firma: 6 de junio de 2022
Objetivo: Programa conjunto de desarrollo tecnológico e innovación
El objetivo del hermanamiento será estimular el desarrollo tecnológico y la innovación, con énfasis en la metodología de innovación abiertas, disruptivas, breakthroughs e incrementales, buscando la prospección de herramientas y metodologías innovadoras para aplicación en la mejora de la gestión y procesos.
Memorando de Entendimiento:
Informes:
__________________________________________________________
WOP EMASESA - ASM
EMPRESA METROPOLITANA DE ABASTECIMIENTO Y SANEAMIENTO DE AGUAS DE SEVILLA S.A. - EMASESA (España)
AGUAS DE LA SIERRA DE MONTECILLOS - ASM (HONDURAS)
Fecha de firma: 1 de mayo de 2022
Objetivo: Fortalecimiento institucional
El hermanamiento tendrá por objetivo, a lo largo de tres años, el fortalecimiento institucional de ASM con el objetivo de integrar de una forma efectiva la sostenibilidad en la organización, contemplando las siguientes líneas de actuación desarrolladas bajo un enfoque de innovación: Gobernanza, Garantía y fiabilidad, Enfoque y proyección ambiental, Orientación hacia las personas, Participación y comunicación con los grupos de interés.
Memorando de entendimiento:
Informe de pasantía:
__________________________________________________________
WOP OSSE - ANDA
EU WOP Programme
OBRAS SANITARIAS SOCIEDAD DEL ESTADO - OSSE (ARGENTINA) (Socio principal)
ADMINISTRACION NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS - ANDA (EL SALVADOR) (Socio beneficiario)
WOP-LAC (Socio adicional)
Fecha de firma: 25 de marzo de 2022
Objetivo: Desarrollo de capacidades y fortalecimiento institucional en Saneamiento e Innovación Tecnológica - Proyecto Sur-Sur OSSE - ANDA
Este WOP se propone, a lo largo de tres años y
tres fases (diagnóstico, capacitación e implementación) responder a las
necesidades del Socio Beneficiario, fortaleciendo sus capacidades y generando
resultados sostenibles en el tiempo que contribuyan a una operación más
eficiente, con impacto positivo en el personal, sus clientes y la población en
general.
Memorando de entendimiento:
Informes:
_____________________________________________________________________________
WOP EMASESA - EPM
EMPRESA METROPOLITANA DE ABASTECIMIENTO Y SANEAMIENTO DE AGUAS DE SEVILLA S.A. - EMASESA (España)
EMPRESAS PÚBLICAS DE MEDELLIN - EPM (Colombia)
Fecha de firma: 19 de octubre de 2021
Objetivo: Establecer
una alianza de cooperación técnica entre EPM y EMASESA, bajo la
modalidad WOP, para fortalecer conocimientos técnicos en materia de gestión
integral de los sistemas de acueducto y aguas residuales (saneamiento) y la
transformación digital.
Memorando de entendimiento:
MoU EMASESA EPM firmado.pdf
Informe final:
______________________________________________________________________________________________
WOP AySA - SAPAL
WOP virtual
AGUA Y SANEAMIENTOS ARGENTINOS - AySA (ARGENTINA)
SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LEON - SAPAL (MEXICO)
Fecha de firma: 28 de octubre de 2021
Objetivo: Tratamiento de aguas residuales industriales
Este intercambio, realizado de manera virtual debido a las restricciones de viajes impuestas por la pandemia de CORONAVIRUS, tiene por objetivo compartir experiencias de recepción y tratamiento de aguas residuales domésticas e industriales, particularmente aquellas provenientes de la industria curtidora.
Memorando de entendimiento:
__________________________________________________________
WOP EPMAPS Agua de Quito - Aguas de Siguatepeque
WOP virtual
EMPRESA PÚBLICA METROPOLITANA DE AGUA Y SANEAMIENTO - EPMAPS Agua de Quito (Ecuador)
AGUAS DE SIGUATEPEQUE - (HONDURAS)
Fecha de firma: 12 de octubre de 2020
Objetivo: Conservación de fuentes y manejo de fideicomiso para la conservación
Este intercambio, realizado de manera virtual debido a las restricciones de viajes impuestas por la pandemia de CORONAVIRUS, tiene por objetivo profundizar el concepto de fondo de agua a partir de la experiencia del FONAG en Ecuador y evaluar las alternativas para la implementación de un fondo similar en Siguatepeque.
Memorando de Entendimiento:
Informes:
__________________________________________________________
WOP CENAGRAP - Fondo para la Paz
CENTRO DE APOYO A LA GESTION RURAL DEL AGUA POTABLE - CENAGRAP (Ecuador)
FUNDACION FONDO PARA LA PAZ - (Mexico)
Fecha de firma: 11 de octubre de 2019
Objetivo: Programa de fortalecimiento de capacidades.
El intercambio tiene por objetivo potenciar el interaprendizaje y la colaboración entre actores comunitarios y municipales de Ecuador y México.
La visita de gestores comunitarios de Campeche y Veracruz, coordinados por Fondo para la Paz con el apoyo de AVINA, al CENAGRAP en el cantón de Cañar, Ecuador, les permitirá compartir los conocimientos generados por este modelo de alianza público-comunitaria a nivel regional.
Memorando de Entendimiento:
Informes:
______________________________________________________________________________________________
WOP Sabesp - AyA
COMPANHIA DE SANEAMENTO BASICO DO ESTADO DE SAO PAULO - Sabesp (Brasil)
INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS - AyA (Costa Rica)
Fecha de firma: 30 de septiembre de 2019
Objetivo: Programa conjunto de desarrollo tecnológico e innovación.
Es de interés particular del AyA conocer la estructura organizacional de Sabesp y su relación con: la gestión de proyectos, la gestión de innovación, la gestión en cooperación con organizaciones externas en el ámbito de la investigación, la política de desarrollo tecnológico y la interacción entre el área de innovación y los clientes externos. También la visita a instalaciones donde Sabesp implementó proyectos de innovación.
Memorando de Entendimiento:
Informes:
______________________________________________________________________________________________
WOP EMASESA - EMAPAV
EMPRESA METROPOLITANA DE ABASTECIMIENTO Y SANEAMIENTO DE AGUAS DE SEVILLA S.A. - EMASESA (España)
EMPRESA MUNICIPAL DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE VIACHA - EMAPAV (Bolivia)
Fecha de firma: 23 de abril de 2019
Objetivo: Fortalecimiento institucional para la puesta en marcha de la planta de tratamiento de aguas residuales de Viacha.
- Realizaciòn de una visita técnica a la EDAR Los Alcores, gestionada por EMASESA, para familiarizarse con los procesos técnicos, controles y trabajo de laboratorio, además de procesos comerciales y gobernanza.
- Acompañamiento de técnicos de EMASESA para la puesta en marcha de la planta y asesoramiento relacionado con el tratamiento bioógico de la PTAR, atención a usuarios, gestión comercial, facturación y gobernanza.
Este WOP cuenta con apoyo financiero del BID y de la AECID.
Memorando de Entendimiento:
MoU EMASESA EMAPAV final firmado.pdf
Informes:
Informe visita a Emasesa Delegación Viacha VF.odt
__________________________________________________________
WOP FESAN - UNAGUAS
FEDERACIÓN NACIONAL DE COOPERATIVAS DE SERVICIOS SANITARIOS LTDA. - FESAN (Chile)
UNION DE ASOCIACIONES GRIEGAS POR EL AMBIENTE Y LA SALUD - UNAGUAS (Costa Rica)
Fecha de firma: 7 de marzo de 2019
Objetivo: Incorporación de buenas prácticas acerca del método participativo para definir PTAR en zonas rurales y métodos de tratamiento de aguas residuales ecosustentables para acueductos comunales.
Memorando de Entendimiento:
Informes:
______________________________________________________________________________________________
WOP AySA - CORAAVEGA
AGUA Y SANEAMIENTOS ARGENTINOS - AySA (Buenos Aires, Argentina)
CORPORACIÓN DE ACUEDUCTO Y ALCANTARILLADO DE LA VEGA - CORAAVEGA - (La Vega, República Dominicana)
Fecha de firma: 28 de octubre de 2018
Objetivo: Conocer las mejores prácticas de AySA en áreas como: definición de políticas y procedimientos; sistematización de la mejora continua de los procesos de gestión; implementación de normas internacionales de calidad certificadas; medidas y controles para protección ambiental; salud y seguridad ocupacional; planes de mantenimiento, mejoras y expansión; monitoreo de la acalidad de fuentes de agua.
Memorando de Entendimiento:
Informes:
______________________________________________________________________________________________
WOP FESAN - ADECOR / Fase 2
FEDERACIÓN NACIONAL DE COOPERATIVAS DE SERVICIOS SANITARIOS LTDA. - FESAN (Chile)
ASOCIACIÓN DE DESARROLLO COMUNITARIO RURAL - ADECOR (Guatemala)
Fecha de firma: 27 de agosto de 2018
Objetivo: Fortalecimiento de conocimientos para mejorar la gestión, la administración y el control de los sistemas de agua potable rural en San Martín Jilotepeque, Departamento de Chimaltenango, Guatemala.
Materialización / implementación de conocimientos adquiridos en la Fase 1 e incorporación de 12 nuevas comunidades para una gestión sustentable.
Memorando de Entendimiento:
WOP 2 FESAN ADECOR - Agosto 2018 final firmado.pdf
Informes:
______________________________________________________________________________________________
WOP EPM - AyA
EMPRESAS PÚBLICAS DE MEDELLÍN - EPM (Medellín, Colombia)
INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS - AyA (San José, Costa Rica)
Fecha de firma: 14 de febrero de 2018
Objetivo: Lograr un mejor control de los entes generadores por parte de AyA y mejorar el mantenimiento preventivo del sistema de alcantarillado sanitario, a partir del fortalecimiento de capacidades y el compartir experiencias con EPM como empresa mentora. Se espera que este hermanamiento tenga impacto en una mejora de la eficiencia y una reducción de los costos de operación y mantenimiento de los sistemas de saneamiento de AyA y ASADAS.
Memorando de Entendimiento:
Informes:
__________________________________________________________
WOP AGUAS DE SIGUATEPEQUE - EPMAPS Agua de Quito
UNIDAD MUNICIPAL DESCONCENTRADA AGUAS DE SIGUATEPEQUE (Siguatepeque, Honduras)
EPMAPS Agua de Quito (Ecuador)
Fecha de firma: 28 de diciembre de 2017
Objetivo: Fortalecer a la Unidad Municipal Desconcentrada Aguas de Siguatepeque, fundamentalmente en lo referido a capacidades del personal técnico y administrativo involucrado en la prestación del servicio de agua potable y alcantarillado y contribuir al manejo sostenible de las cuencas productoras de agua del Municipio de Siguatepeque.
Memorando de Entendimiento:
WOP EPMAPS - Aguas de Siguatepeque MoU firmado.pdf
Informes:
__________________________________________________________
WOP OSSE - EPMAPS Agua de Quito
OBRAS SANITARIAS SOCIEDAD DEL ESTADO - OSSE (Mar del Plata - Gral. Pueyrredón, Argentina)
EPMAPS Agua de Quito (Ecuador)
Fecha de firma: 11 de diciembre de 2017
Objetivo: Intercambio de experiencias técnicas de ambas empresas en el proceso de prestación del servicio, abarcando particularmente los siguientes aspectos: micromedición, composición tarifaria, aquarating, mantenimiento del sistema de alcantarillado, recambio de tuberías por sistema pipebursting, telemetría y automatización, sistema georeferenciado.
Memorando de Entendimiento:
MoU WOP OSSE EPMAPS firmado final.pdf
Informes:
Primer Informe EPMAPS.pdf
informe OSSE visita EPMAPS abril 2018.v3.pdf
Informe final intercambio OSSE - EPMAPS junio 2018 .pdf
ANEXO I Plan de Acción EPMAPS.pdf
Anexo II Plan de acción OSSE.pdf
__________________________________________________________
WOP ANEAS - AHPSAS
ASOCIACIÓN
NACIONAL DE EMPRESAS DE AGUA Y SANEAMIENTO DE MÉXICO - ANEAS (México)
ASOCIACIÓN
HONDUREÑA DE PRESTADORES DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO - AHPSAS
(Honduras)
Fecha de firma: 31
de agosto de 2017
Objetivo: Fortalecer
los conocimientos y las capacidades instaladas de los recursos humanos de los
operadores que conforman la AHPSAS. Renovar el convenio de hermanamiento entre
ANEAS y AHPSAS. Consolidar y dar seguimiento a la temática de calidad de agua,
incluyendo en el área de potabilización las medidas de seguridad de manejo del
cloro. Intercambiar experiencias operacionales de buenas prácticas de control
de pérdidas tanto técnicas como aparentes para disminuir el agua no
contabilizada.
Memorando de
Entendimiento:
Memorando de Entendimiento_Firmado.pdf
Informes:
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
WOP UCPSP - AySA
UNIDAD
COORDINADORA DEL PROGRAMA DE SANEAMIENTO DE PANAMÁ - UCPSP (Panamá)
AGUA Y
SANEAMIENTOS ARGENTINOS S.A. - AySA (Argentina)
Fecha de firma:
05 de enero de 2017
Objetivo:
Compartir experiencias e intercambiar opiniones respecto de temas asociados a la
ejecución de proyectos de saneamiento, certificación de procesos según normas
internacionales y mejores prácticas implementadas por AySA para la eficiencia
de la operación y mantenimiento, así como las lecciones aprendidas a partir de
la gestión de la participación comunitaria en el marco de la ejecución de los
proyectos.
Memorando de
Entendimiento:
Memo Entendimiento BID GWOPA WOP Aloas Aysa.pdf
Informes:
R-PG10-05 Informe Técnico de visita a AySA.pdf
______________________________________________________________________________________________
WOP SABESP / CEDAE – SFPUC / DC WATER
COMPANHIA DE SANEAMENTO BASICO DO ESTADO DE SAO PAULO - SABESP / COMPANHIA ESTADUAL DE AGUAS E ESGOTOS - CEDAE (Brasil)
SAN FRANCISCO PUBLIC UTILITIES COMMISSION - SFPUC / DC WATER (USA)
Fecha: 2016
Objetivo: Compartir información sobre buenas prácticas, particularmente en lo referido a gestión de demanda de agua para CEDAE y a desarrollo tecnológico para SABESP.
Informes:
FINAL_WaterConservationPlan_CAWaterBoard_SFPUC.pdf
__________________________________________________________
WOP EMAPAS – AMD
EMPRESA
MUNICIPAL DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE SACABÁ - EMAPAS (Bolivia)
AGUAS DEL
MUNICIPIO DE DURANGO - AMD (México)
Fecha de firma: 09 de septiembre de 2016
Objetivo: Fortalecer a la empresa EMAPAS en la capacitación al personal que tendrá a su cargo la PTAR en operación y mantenimiento; colaborar con EMAPAS para la elaboración de un manual de operación y mantenimiento para la planta que se encuentra en la fase final de ejecución; asesorar a EMAPAS en temas de tarifas para el funcionamiento de las PTAR; asesorar a EMAPAS para establecer un plan de monitoreo de las PTAR; asesorar a EMAPAS en la revisión y el diseño final del proyecto de reúso en riego con aguas residuales tratadas en El Abra.
Memorando de Entendimiento:
WOP-convenio - Sacaba-Durango FINAL.pdf
Informes:
AMD Reporte Visita bolivia.pdf
______________________________________________________________________________________________
WOP AGUAS DEL NORTE - CAESB
COMPAÑÍA SALTEÑA
DE AGUA Y SANEAMIENTO S.A. – AGUAS DEL NORTE
(Argentina)
COMPANHIA DE SANEAMENTO AMBIENTAL DO DISTRITO
FEDERAL - CAESB (Brasil)
Fecha de firma: 02
de noviembre de 2016
Objetivo: Aguas
del Norte recibirá el apoyo de CAESB para realizar un estudio de optimización
en plantas depuradoras y evaluar la posibilidad de incluir el tratamiento
anaeróbico (UASB) en sus plantas de tratamiento de cloacas.
Memorando de
Entendimiento:
MoU Aguas del Norte-CAESB Nov2016 firmado.pdf
Informes:
Informe 2016 - Comisión a Brasilia - UASB.pdf
______________________________________________________________________________________________
WOP SWM – GWI
SURINAM WATER SUPPLY COMPANY - SWM (Surinam)
GUYANA WATER INCORPORATED - GWI (Guyana)
Fecha de firma: 2016
Objetivo: Compartir experiencias en la operación de agua y saneamiento.
__________________________________________________________
WOP ASSA – AIGÜES DEL PRAT
AGUAS
SANTAFESINAS S.A. - ASSA (Argentina)
AIGÜES DEL PRAT
S.A. (España)
Fecha de firma: 07
de abril de 2014
Objetivo: Contribuir
en la elaboración del Plan de Seguridad del Agua que intenta desarrollar e
implementar ASSA para su planta de ósmosis inversa de la ciudad de Firmat,
Provincia de Santa Fe, Argentina.
Memorando de
Entendimiento:
MoU ASSA - Aigües del Prat.pdf
Informes:
Informe visita 2017.pdf
______________________________________________________________________________________________
WOP OSSE – COOPELECTRIC
OBRAS SANITARIAS SOCIEDAD DEL ESTADO - OSSE (Argentina)
COOPERATIVA LTDA. DE CONSUMO DE ELECTRICIDAD Y SERVICIOS ANEXOS DE OLAVARRIA - COOPELECTRIC (Argentina)
Fecha de firma: 27 de noviembre de 2014
Objetivo: Fortalecimiento institucional en telemetría de pozos de agua y estaciones de bombeo, monitoreoy análisis de agua. Micromedición.
Memorando de Entendimiento:
MoU OSSE Coopelectric.pdf
______________________________________________________________________________________________
WOP CAGESE – CASAL
COMPANHIA DE AGUA E ESGOTOS DO CEARÁ - CAGESE (Brasil)
COMPANHIA DE SANEAMENTO DE ALAGOAS - CASAL (Brasil)
Fecha de firma: 20 de octubre de 2014
Objetivo: Desarrollar una propuesta para la provisón de servicios de agua y saneamiento de las poblaciones rurales del estado de Alagoas bajo coordinación de CASAL, con apoyo de CAGESE.
Memorando de Entendimiento:
MoU CAGESE - CASAL.pdf
______________________________________________________________________________________________
WOP SABESP - EPMAPS AGUA DE QUITO
COMPANHIA DE SANEAMENTO BASICO DO ESTADO DE SAO PAULO - SABESP (Brasil)
EPMAPS AGUA DE QUITO (Ecuador)
On-line training
Fecha de firma: 29 de agosto de 2014
Objetivo: Mejora en la gestión de buenas prácticas de gobierno corporativo.
Carta de intención:
______________________________________________________________________________________________
WOP ANEAS - AHPSAS
ASOCIACIÓN NACIONAL DE EMPRESAS DE AGUA Y SANEAMIENTO DE MÉXICO - ANEAS (México)
ASOCIACIÓN HONDUREÑA DE PRESTADORES DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO - AHPSAS (Honduras)
Fecha de firma: 15 de julio de 2014
Objetivo: Fortalecimiento institucional de AHPSAS en materia económica, financiera y operativa.
Memorando de Entendimiento:
MoU ANEAS-AHPSAS 2014.pdf
Informes:
______________________________________________________________________________________________
WOP AEOPAS - COOPLAN
ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE OPERADORES PÚBLICOS DE ABASTECIMIENTO Y SANEAMIENTO - AEOPAS (España)
COOPERATIVA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO SANITARIO - COOPLAN (Bolivia)
Fecha de firma: 20 de junio de 2014
Objetivo: Apoyo técnico y económico en proyectos de mejora.
Convenio marco:
Convenio Marco AEOPAS-COOPLAN LTDA.pdf
______________________________________________________________________________________________
WOP SADM - COPASA
SERVICIOS DE AGUA Y DRENAJE DE MONTERREY - SADM (Mexico)
COMPANHIA DE SANEAMENTO DE MINAS GERAIS - COPASA (Brasil)
On-line training
Fecha de firma: 15 de mayo de 2014
Objetivo: Fortalecimiento institucional en gestión de RSE
Carta de intención:
______________________________________________________________________________________________
WOP COPASA / UNIVERSIDAD FEDERAL DE VICOSA - EMSAPUNO
COMPANHIA DE SANEAMENTO DE MINAS GERAIS - COPASA (Brasil)
UNIVERSIDAD FEDERAL DE VICOSA ( Brasil)
EMPRESA MUNICIPAL DE SANEAMIENTO BÁSICO DE PUNO - EMSAPUNO (Perú)
Fecha de firma: 21 de marzo de 2014
Objetivo: Contribuir en la elaboración del Plan de Seguridad del Agua para el sistema de agua potable de la ciudad de Puno.
Memorando de Entendimiento:
MoU COPASA-EMPSAPUNO.pdf
Infomes:
______________________________________________________________________________________________
WOP AGUAS DEL NORTE - CAESB
COMPAÑÍA SALTEÑA DE AGUA Y SANEAMIENTO S.A. – AGUAS DEL NORTE (Argentina)
COMPANHIA DE SANEAMENTO AMBIENTAL DO DISTRITO FEDERAL - CAESB (Brasil)
Fecha de firma: 2013
Objetivo: Fortalecimiento institucional en temas de medición, tarifas, sistemas informáticos y tratamiento de aguas residuales.
Informes:
______________________________________________________________________________________________
WOP CCWD - BWS
CONTRA COSTA WATER DISTRICT - CCWD (USA)
BELIZE WATER SERVICES (Belize)
Fecha: 2010-2013
Objetivo: Fortalecimiento institucional: Aplicación del Plan de Acción en ANC, sistemas de facturación, monitoreo de calidad del agua, seguridad laboral.
Presentación:
Presentación Belize - Contra Costa.pdf
______________________________________________________________________________________________
WOP SABESP - EPM
COMPANHIA DE SANEAMENTO BASICO DO ESTADO DE SAO PAULO - SABESP (Brasil)
EMPRESAS PÚBLICAS DE MEDELLÍN - EPM (Colombia)
On-line training
Fecha: 2013
Objetivo: Mejora en la gestión de buenas prácticas de gobierno corporativo.
______________________________________________________________________________________________
WOP ANEAS - ENACAL
ASOCIACIÓN NACIONAL DE EMPRESAS DE AGUA Y SANEAMIENTO DE MÉXICO - ANEAS (México)
EMPRESA NICARAGÜENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS SANITARIOS - ENACAL (Nicaragua)
Fecha: 2013
Objetivo: Fortalecimiento institucional en temas de saneamiento para la delegación Granada de ENACAL.
Resúmen de visita:
Resúmen visita ANEAS-ENACAL.pdf
______________________________________________________________________________________________
WOP ANEAS - ONEEP
ASOCIACIÓN NACIONAL DE EMPRESAS DE AGUA Y SANEAMIENTO DE MÉXICO - ANEAS (México)
OFFICE NATIONAL DE L´ELECTRICITÉ ET DE L´EAU POTABLE - ONEEP (Marruecos)
Fecha: 2013
Objetivo: Mejorar el servicio de agua y saneamiento en zonas rurales.
______________________________________________________________________________________________
WOP COPASA - AAWSA
COMPANHIA DE SANEAMENTO DE MINAS GERAIS - COPASA (Brasil)
ADDIS ABABA WATER AND SEWERAGE AUTHORITY ( Etiopía)
Fecha de : 2013
Objetivo: Conocer el proceso de tratamiento primario y secundario de COPASA para replicar en AAWSA.
______________________________________________________________________________________________
WOP AGUAS ANDINAS - OSSE
AGUAS ANDINAS (Chile)
OBRAS SANITARIAS SOCIEDAD DEL ESTADO - OSSE (Argentina)
Fecha: 2012
Objetivo: Incorporar procedimientos y tecnología para mejorar la atención al cliente.
______________________________________________________________________________________________
WOP AEOPAS - ASOCIACIÓN DE MUNICIPIOS PARA AGUA POTABLE, SANEAMIENTO Y MEDIO AMBIENTE EN HONDURAS
ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE OPERADORES PÚBLICOS DE ABASTECIMIENTO Y SANEAMIENTO - AEOPAS (España)
ASOCIACIÓN DE MUNICIPIOS PARA AGUA POTABLE, SANEAMIENTO Y MEDIO AMBIENTE EN HONDURAS (Honduras)
Fecha: 2012
Objetivo: Distribución de agua potable. Creación de un operador supramunicipal.
______________________________________________________________________________________________
WOP CCWD - BWS
CONTRA COSTA WATER DISTRICT - CCWD (USA)
BELIZE WATER SERVICES (Belize)
Fecha: 2010-2013
Objetivo: Fortalecimiento institucional: identificación de oportunidades de mejora y diseño de un Plan de Acción.
______________________________________________________________________________________________
WOP FESAN / INSTITUTO CINARA, UNIVERSIDAD DEL VALLE DE CALI - COOPERATIVA DE SERVICIOS SANITARIOS MAULE
FEDERACIÓN NACIONAL DE COOPERATIVAS DE SERVICIOS SANITARIOS DE CHILE - FESAN (Chile)
INSTITUTO CINARA, UNIVERSIDAD DEL VALLE DE CALI (Colombia)
COOPERATIVA DE SERVICIOS SANITARIOS MAULE (Chile)
Fecha: 2010
Objetivo: Rehabilitación y mejora del sistema de saneamiento de Maule mediante la incorporación de nuevas tecnologías de bajo costo.
______________________________________________________________________________________________
WOP AGUAS DEL NORTE - CAESB
COMPAÑÍA SALTEÑA DE AGUA Y SANEAMIENTO S.A. – AGUAS DEL NORTE (Argentina)
COMPANHIA DE SANEAMENTO AMBIENTAL DO DISTRITO FEDERAL - CAESB (Brasil)
Fecha: 2009
Objetivo: Fortalecimiento institucional en temas de eficiencia energética.
______________________________________________________________________________________________
WOP SABESP - CASAN
COMPANHIA DE SANEAMENTO BASICO DO ESTADO DE SAO PAULO - SABESP (Brasil)
COMPANHIA CATARINENSE DE AGUAS Y SANEAMENTO - CASAN (Brasil)
Fecha: 2009
Objetivo: Mejorar la gestión financiera y corporativa.
______________________________________________________________________________________________
WOP EPM - IDAAN
EMPRESAS PÚBLICAS DE MEDELLÍN - EPM (Colombia)
INSTITUTO DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS NACIONALES - IDAAN (Panamá)
Fecha: 2009
Objetivo: Mejorar la operación.
______________________________________________________________________________________________
WOP EPM - ANDA
EMPRESAS PÚBLICAS DE MEDELLÍN - EPM (Colombia)
ASOCIACIÓN NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS - ANDA (El Salvador)
Fecha: 2009
Objetivo: Mejorar la operación.
______________________________________________________________________________________________
WOP EPM - SEDAPAR
EMPRESAS PÚBLICAS DE MEDELLÍN - EPM (Colombia)
SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE AREQUIPA (Perú)
Fecha: 2009
Objetivo: Mejorar la operación.
______________________________________________________________________________________________
WOP CAESB - EPMAPS AGUA DE QUITO
COMPANHIA DE SANEAMENTO AMBIENTAL DO DISTRITO FEDERAL - CAESB (Brasil)
EPMAPS AGUA DE QUITO (Ecuador)
Fecha: 2009
Objetivo: Optimización del recurso.
______________________________________________________________________________________________
WOP SADM - EPMAPS AGUA DE QUITO
SERVICIOS DE AGUA Y DRENAJE DE MONTERREY - SADM (Mexico)
EPMAPS AGUA DE QUITO (Ecuador)
Fecha: 2009
Objetivo: Planificación de mejoras en la infraestructura (pérdidas en la red).
______________________________________________________________________________________________
WOP SABESP - AyA
COMPANHIA DE SANEAMENTO BASICO DO ESTADO DE SAO PAULO - SABESP (Brasil)
INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS - AyA (Costa Rica)
Fecha: 2009
Objetivo: Mejora en project management.
______________________________________________________________________________________________
WOP AGUAS ANDINAS - SEDAPAR
AGUAS ANDINAS (Chile)
SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE AREQUIPA - SEDAPAR (Perú)
Fecha: 2008
Objetivo: Implementación de project management y mejoras en las plantas.
______________________________________________________________________________________________
WOP SABESP - SEDAPAL
COMPANHIA DE SANEAMENTO BASICO DO ESTADO DE SAO PAULO - SABESP (Brasil)
SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO - SEDAPAL (Perú)
Fecha: 2008
Objetivo: Mejora en área de Recursos Humanos.
______________________________________________________________________________________________
WOP EPM - ENACAL
EMPRESAS PÚBLICAS DE MEDELLÍN - EPM (Colombia)
EMPRESA NICARAGÜENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS SANITARIOS - ENACAL (Nicaragua)
Fecha: 2008
Objetivo: Mejoras en la operación.
______________________________________________________________________________________________
WOP CONSORCIO PROVINCIAL DE AGUAS DE SEVILLA / GESTIÓN INTEGRAL AGUAS COSTA DE HUELVA - COMITÉ DEL ARCHIPIÉLAGO DE SOLENTINAME
CONSORCIO PROVINCIAL DE AGUAS DE SEVILLA - CPAS (España)
GESTIÓN INTEGRAL AGUAS COSTA DE HUELVA (España)
COMITÉ DEL ARCHIPIÉLAGO DE SOLENTINAME (Nicaragua)
Fecha: 2008
Objetivo: Organización de una institución de tratamiento y distribución de agua potable en Solentiname.
______________________________________________________________________________________________
WOP CONSORCIO PROVINCIAL DE AGUAS DE SEVILLA - ENTE DEL AGUA DE LA CIUDAD DE CUYULTITÁN
CONSORCIO PROVINCIAL DE AGUAS DE SEVILLA - CPAS (España)
ENTE DEL AGUA DE LA CIUDAD DE CUYULTITÁN (El Salvador)
Fecha: 2007
Objetivo: Constitución del gerenciamiento y ejecución de la infraestructura necesaria para asegurar el ciclo del agua en Cuyultitán.
______________________________________________________________________________________________
WOP AIGÜES DEL PRAT / CONSORCIO PROVINCIAL DE AGUAS DE SEVILLA / GESTIÓN INTEGRAL AGUAS COSTA DE HUELVA - SISTEMAS DE ACUEDUCTOS DE GIBARA / ACUEDUCTO PROVINCIAL DE HOLGUIN
AIGÜES DEL PRAT (España)
CONSORCIO PROVINCIAL DE AGUAS DE SEVILLA - CPAS (España)
GESTIÓN INTEGRAL AGUAS COSTA DE HUELVA (España)
SISTEMAS DE ACUEDUCTOS DE GIBARA / ACUEDUCTO PROVINCIAL DE HOLGUIN - SAGAPH (Cuba)
Fecha: 2007
Objetivo: Fortalecimiento institucional para el aumento de rendimiento en la provisión del servicio e instalación de medidores.
INFORME VIAJE Medellín -Colombia - Manuel-Álvaro-Laura LT vF.pdf
Informe de visita a San José WOP-LAC entre AyA-EPM.pdf